“Nail Files” features celeb nail stylist, Katie Cazorla in her upscale life as business owner of “The Painted Nail,” fiancée to award-winning music writer and producer and socialite on the Hollywood scene.